Embossage braille pour l’accessibilité de vos documents informatifs visuels déficients visuels.
Découvrez l’embossage braille de Laville Imprimerie
L’accessibilité est un sujet important pour garantir une société plus inclusive et accessible. C’est dans ce contexte que l’embossage du braille et la technique de la biécriture sont devenues un moyen de communication universel et accessible. Depuis plus de 20 ans, l’Imprimerie Laville, avec sa filiale Laville Braille, sont spécialisées dans l’embossage du braille et la conception et la production de documents accessibles pour les personnes déficientes visuelles. Nous sommes fiers de pouvoir concevoir, transcrire et adapter n’importe quel document imprimé dans une version papier accessible aux non-voyants comme aux malvoyants. Cette page se focalise sur la technique de l’embossage du braille qui est une des techniques d’accessibilité que nous proposons à Laville Braille et Laville Imprimerie. Vous trouverez également beaucoup d’informations sur le braille et les images tactiles sur le site de Laville braille.
La technique de l’embossage braille
L’embossage du braille est une technique d’impression en relief qui permet aux personnes déficientes visuelles de détecter les informations à l’aide du toucher. Cela peut être utilisé pour produire une variété de documents, tels que des livres, des cartes de visite, des brochures, des plaquettes, des livrets, des cartes de vœux et bien plus encore. Les points du braille sont embossés sur le papier en relief, ce qui permet aux personnes déficientes visuelles de lire les informations.
Il existe plusieurs techniques pour réaliser l’embossage du braille. l’Imprimerie Laville braille utilise différentes presses spécialisées de qualité professionnelle pour garantir la netteté des points et la lisibilité du braille, tout en pouvant assurer des impressions en embossage braille en petites quantités comme des volumes beaucoup plus importants. Les seuls documents que nous n’imprimons pas sont la transcription en braille de romans ou de livres pour les particuliers, de plusieurs centaines de pages, qui demandent un équipement très spécialisé qui est le savoir-faire de certaines associations comme le CTEB à Toulouse.
Le choix du papier, un critère essentiel pour la qualité de l’embossage braille.
Le choix du papier est un élément important pour la qualité de l’embossage du braille. Le papier doit être choisi avec soin pour garantir une texture lisse et uniforme, qui permettra un embossage net et régulier. Les professionnels de l’embossage du braille recommandent l’utilisation de papier cartonné ou de papier offset épais, d’une épaisseur minimale de 170 g/m², pour garantir une qualité d’embossage optimale. Après de nombreux tests avec des associations de personnes déficientes visuelles, nous avons sélectionné un papier qui apporte à la fois une blancheur optimale pour la lecture du texte en caractères agrandis, un braille parfaitement aux normes, ni trop haut, ni trop bas, et un excellent confort au toucher.
Pour garantir la lisibilité du braille, il est important de respecter des normes strictes en termes de hauteur, d’espacement, de netteté et de qualité de l’embossage. Le non-respect de ces normes rendent le braille immédiatement illisible, ce qui arrive trop souvent quand il est réalisé par des prestataires non spécialisés, qui ne savent pas le transcrire, le lire et donc le contrôler en interne.
Les points doivent avoir une hauteur comprise entre 0,5 et 0,7 mm, pour être facilement détectables au toucher, mais pas trop hauts pour éviter toute confusion avec les points adjacents. Les points doivent également être réguliers et uniformes, avec une tolérance de variation de hauteur de 0,1 mm. Les points doivent être espacés de 2,3 à 2,5 mm pour éviter toute confusion entre les signes, mais pas trop espacés pour conserver la lisibilité et la fluidité de la lecture.
L’embossage braille, une écriture qui prend beaucoup de place.
Pour garantir un braille bien lisible, il est essentiel de savoir que le braille et les caractères agrandis prennent beaucoup plus de place qu’un texte en écriture classique (en moyenne 6 fois plus de place). Il est donc important de savoir synthétiser le contenu des documents pour en faire ressortir les informations essentielles. Pour les documents de plusieurs pages, l’Imprimerie Laville peut également proposer la technique de la biécriture, qui superpose l’embossage du Braille et des caractères agrandis, pour permettre une lecture facile pour les malvoyants et les non-voyants.
La biécriture, une invention de Laville Braille.
L’Imprimerie Laville et Laville imprimerie sont fières d’avoir inventé la biécriture il y a 17 ans en superposant un texte en caractères agrandis et en braille. Cette technique est aujourd’hui très répandue dans l’impression braille professionnelle et elle permet aux personnes malvoyantes de lire facilement les informations imprimées en caractères agrandis. L’idée est de réaliser un document qui soit accessible à tous, voyants, malvoyants, non-voyants. un même support étant ainsi accessible à tous. Le partage de la même page permet ainsi le partage et le dialogue et de briser le mur qui sépare les aveugles des voyants dans la lecture et l’accès à l’information en favorisant l’entraide, chacun sachant ce que l’autre lit sans pour autant en connaître son écriture.
Laville braille, de la conception à l’impression
En tant qu’imprimerie spécialisée dans l’accessibilité universelle, l’Imprimerie Laville propose des solutions pour rendre les documents imprimés accessibles aux déficients visuels qu’ils soient braillistes ou non-braillistes. Le graphisme et la mise en page sont des éléments importants à prendre en compte pour garantir l’accessibilité. Les documents les plus longs seront synthétisés par nos soins pour en faire ressortir les informations essentielles. Nous pouvons également simplifier la mise en page pour qu’elle devienne accessible aux malvoyants.
Laville braille, une filiale de l’imprimerie Laville spécialisée dans le braille et les images tactiles.
L’embossage du braille est une technique d’impression en relief qui permet aux personnes déficientes visuelles de détecter les informations à l’aide du toucher. L’Imprimerie Laville est spécialisée dans l’embossage du Braille et la production de documents accessibles pour les personnes déficientes visuelles. Nous utilisons des presses spécialisées de qualité professionnelle pour garantir la netteté des points et la lisibilité du braille. Nous proposons également la technique de la biécriture pour faciliter la lecture pour les malvoyants et les non-voyants. Nous sommes fiers de pouvoir adapter n’importe quel document imprimé dans une version accessible aux non-voyants et aux malvoyants. Enfin, nous proposons des solutions pour rendre les documents imprimés plus accessibles pour les personnes malvoyantes non braillistes, en synthétisant le contenu et en simplifiant la mise en page.
Nous proposons diverses techniques de gaufrage et d’embossage pour vos impressions, n’hésitez pas à nous contacter pour en apprendre davantage.